ProFTPDをxinetd経由にして起動してますが、外出先からFTPにログインすると、反応がどーにもこーにも遅いです。
認証→ログインまでは、そこそこすんなり動いてるんですが、それからディレクトリのファイルリストを取得するところで、先に進みません。
ユーザの中には（WinでFFFTPだったかな）時間がちょっとかかるとはいえアクセスはできてるよという人もいるんですが。
MacOS XのFetchでは、まず進みません。外出先ではなく、LAN内からは問題なく動作します。
・・・どうでしょ、StandAloneならうまくいく・・・なんて話はないですかねぇ？